8 lutego 2026 roku w ludźmierskim oddziale Małopolskiego Centrum Kultury SOKÓŁ wystawiono po raz kolejny sztukę pt. „Za górala czy za pana?”. Spektakl, oparty na tekście Józef Łopatowski z 1933 roku, to barwne widowisko, które przenosi widzów w świat dawnych dylematów podhalańskiej wsi.
Przedstawienie opowiada o odwiecznym dylemacie serca – czy wybrać miłość prostą, szczerą i zakorzenioną w tradycji, czy też podążyć za obietnicą wygodnego, „pańskiego” życia? W lekkiej, często komediowej formie sztuka porusza temat tożsamości, przywiązania do korzeni oraz różnic między wsią a miastem, ukazując jednocześnie prawdziwą wartość miłości. Dialogi pełne są humoru, gwary i życiowej mądrości, a dynamiczna akcja prowadzi do finału, w którym najważniejsze okazują się nie pochodzenie czy status, lecz szczerość uczuć.
Na scenie wystąpiła amatorska grupa teatralna z Ludźmierza i okolic wraz z zespołem Podhalanie. Adaptację sceniczną tekstu przygotowała prof. Anna Mlekodaj, a organizatorami niedzielnego spotkania są Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu oraz Związek Podhalan Oddział w Ludźmierzu.
